США предупредили Неваду о запрете использования китайских тестов на COVID из ОАЭ

США предупредили Неваду о недопустимости использования китайских тестов на COVID из ОАЭ
УДЕРЖАТЬ ИСТОРИЮ ВЗРЫВ ВИРУСА НЕВАДА ОАЭ КИТАЙ — ФАЙЛ — Губернатор Стив Сисолак на этом фото из файла от 3 сентября 2020 г. представляет обновленную информацию о реакции штата на COVID-19 в Лас-Вегасе. Американские дипломаты и представители службы безопасности в частном порядке предупредили штат Невада, что нельзя использовать наборы для тестирования на коронавирус китайского производства, подаренные Объединенными Арабскими Эмиратами из-за опасений по поводу конфиденциальности пациентов, точности тестов и участия китайского правительства, как свидетельствуют документы, полученные Associated Press. (Chase Stevens/Las Vegas Review-Journal через AP, Pool, File)

США Дипломаты и представители службы безопасности в частном порядке предупредили штат Невада о том, что не следует использовать наборы для тестирования на коронавирус китайского производства, подаренные Объединенными Арабскими Эмиратами из-за опасений по поводу конфиденциальности пациентов, точности тестов и участия китайского правительства, свидетельствуют документы, полученные Associated Press.

Документы иллюстрируют, как правительство США активно — хотя и незаметно — пыталось удержать государство от проекта с участием китайской фирмы BGI Group, которая является крупнейшей в мире компанией по секвенированию генов и которая расширила сферу своей деятельности во время пандемии коронавируса.

США спецслужбы предупреждали, что иностранные державы, такие как Китай, могут использовать образцы для обнаружения истории болезни, болезней или генетических особенностей испытуемых, хотя они не представили никаких публичных доказательств. Внутренние электронные письма и документы, полученные AP от администрации губернатора Невады по запросу публичных документов, показывают, что власти США выражают такую ​​озабоченность конкретно по поводу BGI.

«Я надеюсь, что руководство целевой группы по COVID-19 в Неваде знает об этом, поэтому они могут принять обоснованное решение и знать некоторые из опасений правительства США», — сказал Уильям Пафф, региональный атташе по национальной безопасности в посольстве США в Абу-Даби. , написал в электронном письме, отправленном официальным лицам Невады.

Предупреждения Министерства внутренней безопасности и Государственного департамента привели к тому, что в апреле офис губернатора Невады Стива Сисолака приказал больнице Невады использовать какие-либо из подаренных 250 000 тест-наборов, поскольку официальные лица отклонили предложенную лабораторную сделку.

Геополитика может сыграть роль в предупреждении США. Президент Дональд Трамп и его администрация были вовлечены в торговую войну с Китаем, а также активно лоббировали своих союзников, чтобы они не использовали телекоммуникационное оборудование китайской компании Huawei, например, ссылаясь на соображения безопасности.

Предложение о пожертвовании Неваде также касалось теневой эмиратской компании под названием Group 42, которая в партнерстве с BGI из Шэньчжэня создала систему быстрого тестирования в Объединенных Арабских Эмиратах. G42 и правительственные чиновники ОАЭ не ответили на многочисленные запросы о комментариях.

В ответ на запросы AP BGI сообщила в электронном письме, что G42 сделала пожертвование Неваде самостоятельно, без ведома BGI, и что BGI никогда не контактировала напрямую с государством. Тесты BGI на COVID-19 одобрены Управлением по контролю за продуктами и лекарствами США для использования в экстренных случаях и используются в некоторых лабораториях в Соединенных Штатах, но «BGI не имеет доступа ни к образцам пациентов, ни к данным пациентов», — говорится в сообщении./p>

«BGI Group чрезвычайно серьезно относится ко всем аспектам защиты данных пациентов, конфиденциальности и этики и стремится к полному соблюдению всех применимых норм в странах, в которых она работает», — заявили в компании.

В апреле ОАЭ объявили о своей заинтересованности в передаче Неваде наборов для тестирования на коронавирус на сумму около 20 миллионов долларов.

Необычное предложение поступило в то время, когда Невада, как и другие штаты, находилась в безумной схватке на фоне растущего числа случаев COVID-19 и нехватки наборов для тестирования. Невада закрыла казино Лас-Вегаса, которые питают экономику штата, поскольку она поспешила открыть временные больницы, создать запасы аппаратов ИВЛ и собрать тестовые наборы.

США предупредили Неваду о недопустимости использования китайских тестов COVID из ОАЭ
На этой фотографии от 12 октября 2020 года скорая помощь припаркована в Медицинском центре университета в Лас-Вегасе. Американские дипломаты и представители службы безопасности в частном порядке предупредили штат Невада, что нельзя использовать наборы для тестирования на коронавирус китайского производства, подаренные Объединенными Арабскими Эмиратами из-за опасений по поводу конфиденциальности пациентов, точности тестов и участия китайского правительства, как свидетельствуют документы, полученные Associated Press. (AP Photo/John Locher)

Финансируемые нефтью суверенные фонды и государственные предприятия ОАЭ давно рассматривают Лас-Вегас как возможность для инвестиций. В рамках своего крупнейшего инвестирования государственная дубайская фирма в партнерстве с MGM Resorts построила в Лас-Вегасе комплекс CityCenter стоимостью 9,2 млрд долларов.

Бывший председатель MGM Джим Мюррен возглавляет Целевую группу по реагированию на COVID-19, оказанию помощи и восстановлению в Неваде, назначенную Сисолаком в рамках государственно-частного партнерства для поиска финансирования и помощи для государства.

В конце марта Муррен направил в офис губернатора электронное письмо от Пэн Сяо, генерального директора G42, в котором он предлагал помощь своей компании. Мюррен писал, что эмиратцы сделали это предложение «как в качестве государственной услуги, так и потому, что они видят в этом возможность для будущих инвестиций».

«У них неограниченный капитал, и они будут невероятно гибкими в плане условий — я справлюсь с этим», — написал он.

Мюррен сообщил AP, что первоначальное предложение G42 заключалось в создании «под ключ» высокопроизводительной лаборатории для обработки тестов COVID-19.

G42 и BGI объединились для создания аналогичной лаборатории в Абу-Даби в марте в рамках кампании массового тестирования в Эмиратах, в рамках которой было проведено более 11 миллионов тестов в стране с 9 миллионами человек.

Наряду с продажей тестов BGI расширила свою деятельность во многих странах, предлагая такие лаборатории под ключ, которые, по ее словам, могут анализировать от 10 000 до 50 000 тестов в день. Такие лаборатории созданы во многих городах Китая и в таких странах, как Ангола, Австралия, Бруней, Казахстан, Саудовская Аравия, Сербия и Того. В этих лабораториях используется оборудование BGI, которое, как опасается правительство США, может быть средством шпионажа со стороны правительства Китая.

Предлагаемая лаборатория в Неваде будет быстро обрабатывать образцы, полученные в результате полимеразной цепной реакции, или ПЦР. Эти генетические тесты с использованием длинных ватных тампонов, которые собирают образцы глубоко внутри носа и горла человека, выявляют активный случай коронавируса.

Через несколько дней после того, как G42 объявил о своей помощи Неваде, правительство США высказало свои опасения государству.

В электронном письме, отправленном официальным лицам Невады 20 апреля, Пафф, атташе по национальной безопасности, без представления доказательств утверждал, что тесты G42 были «ближе к 60% точности», а не к 90%, заявленным фирмой. BGI давно поддерживает высокую точность своих ПЦР-тестов, хотя такие факторы, как «процесс отбора, хранения и транспортировки образцов», могут повлиять на результаты.

Пафф также выразил обеспокоенность по поводу потенциальных рисков, связанных с предоставлением американцами медицинских образцов BGI.

«Посольство обеспокоено отношениями G42 с правительством Китая и BGI, а также проблемами конфиденциальности пациентов», — написал Пафф. «Мы получили указание от Государственного департамента США, что мы должны отказаться от тестирования G42».

США запретили Неваде использовать китайские тесты на COVID из ОАЭ
На этой фотографии 2 апреля 2020 года, сделанной через тонированное окно автомобиля, техник берет мазок из носа для нового теста на обнаружение коронавируса в испытательном центре в Абу-Даби, Объединенные Арабские Эмираты. Американские дипломаты и представители службы безопасности в частном порядке предупредили штат Невада, что нельзя использовать наборы для тестирования на коронавирус китайского производства, подаренные Объединенными Арабскими Эмиратами из-за опасений по поводу конфиденциальности пациентов, точности тестов и участия китайского правительства, как свидетельствуют документы, полученные Associated Press. (AP Photo/Jon Gambrell, файл)

Отвечая на вопрос AP, Пафф сказал: «Думаю, лучше не делать этого».

В тот же день глава администрации губернатора Невады Мишель Уайт отправила электронное письмо в Университетский медицинский центр, в котором были получены принадлежности G42.

«На основании информации, переданной мне службой национальной безопасности, мы настоятельно рекомендуем вам немедленно прекратить эти тесты и любое использование испытательного оборудования», — написала она.

Офис Сисолака не ответил на телефонные и электронные сообщения от AP с просьбой прокомментировать ситуацию. Мюррен сказал, что официальные лица здравоохранения штата в конечном итоге решили, что они хотят построить свою собственную высокопроизводительную лабораторию.

Университетский медицинский центр использовал 20 000 наборов для сбора образцов, предлагаемых G42, которые состоят из носовых мазков и пробирок для хранения образцов, сказал представитель Скотт Кербс. UMC не использовала подаренные 250 000 наборов для анализа, потому что они «не соответствовали лабораторной технологии UMC», — сказал он.

Кербс сказал, что наборы для сбора образцов «помогли нам поддержать местные испытания в то время, когда в нашем сообществе было мало материалов для сбора образцов». Он не ответил на вопросы AP по поводу предупреждений. «UMC всегда ценит щедрость доноров», — сказал он.

С тех пор казино, а также большая часть закрытой экономики Невады, снова открылись. Тестирование на коронавирус сейчас широко доступно. В Неваде было проведено более 1,1 миллиона тестов на COVID-19 и зарегистрировано более 85 000 случаев заболевания и 1600 смертей.

Примечательно, что даже когда власти США предупредили Неваду, они не предупредили 75000 американцев, проживающих в Объединенных Арабских Эмиратах, о каких-либо опасениях по поводу тестов BGI, используемых эмиратской фирмой, хотя те же тесты широко используются в стране. ОАЭ настаивают на том, что все генетические данные являются конфиденциальными и не передаются BGI.

Госдепартамент сообщил AP, что делится с американцами за рубежом информацией «об угрозах безопасности, которые могут им навредить … В этом случае Департамент не считает использование тестов BGI COVID-19 угроза безопасности «

Стремление убедить Неваду не использовать тесты BGI происходит на фоне все более антагонистических отношений между США и Китаем при администрации Трампа, которые стали свидетелями продолжающейся торговой войны и изгнания дипломатов и журналистов.

США спецслужбы опасаются, что генетические исследования Китая могут дать ему возможность шпионить за американскими источниками или использовать их.

США запретили Неваде использовать китайские тесты COVID из ОАЭ
На этой фотографии из файла среды, 15 апреля 2020 года, курьер на мотоцикле проезжает мимо рекламного щита, призывая людей оставаться дома из-за пандемии коронавируса в Дубае, Объединенные Арабские Эмираты. Американские дипломаты и представители службы безопасности в частном порядке предупредили штат Невада, что нельзя использовать наборы для тестирования на коронавирус китайского производства, подаренные Объединенными Арабскими Эмиратами из-за опасений по поводу конфиденциальности пациентов, точности тестов и участия китайского правительства, как свидетельствуют документы, полученные Associated Press. (AP Photo/Jon Gambrell, файл)

В мае Национальный центр контрразведки и безопасности США выпустил предупреждение для государственных служащих здравоохранения о «потенциальных угрозах, исходящих от иностранных держав в связи с тестами на COVID». В нем не указывается BGI, но есть ссылка на новостной репортаж о том, что крупнейший план здравоохранения Израиля отказывается сотрудничать с BGI.

В июне возобновились опасения по поводу программ массового наблюдения.

Официальные лица G42 отказались назвать, кто владеет компанией, хотя многие подозревают, что она связана с правящей семьей Абу-Даби.

Генеральный директор G42 Пэн Сяо ранее запускал приложение для «больших данных» DarkMatter из Абу-Даби, которое могло объединять часы видеонаблюдения для отслеживания любого. Наем DarkMatter бывших аналитиков ЦРУ и Агентства национальной безопасности вызвал обеспокоенность, особенно с учетом того, что ОАЭ преследовали и сажали в тюрьмы правозащитников.

Согласно электронным письмам из Невады, среди сотрудников G42 по маркетингу и коммуникациям есть Джакомо Зиани, который в январе сообщил AP, что он был соавтором приложения для видеозвонков и голосовых вызовов, подозреваемого в шпионаже в ОАЭ, хотя он отверг обвинение. Зиани не ответил на запросы о комментариях.

BGI была создана в 1999 году как государственная лаборатория для работы над проектом «Геном человека». Позже она стала частной компанией и стала лидером среди компаний по всему миру в тестировании на коронавирус.

Правящая Коммунистическая партия Китая надеется, что такие компании, как BGI и Huawei, помогут стране стать мировым лидером в области технологий.

В своем электронном письме AP BGI сообщило, что оно не принадлежит и не финансируется правительством Китая и «не имеет государственного капитала». В отчете Торгового офиса США за 2018 год говорится, что компания имеет «очевидные связи с правительством», поскольку в ее руководство входят лица, ранее занимавшие должности в правительстве Китая и Коммунистической партии.

Две дочерние компании BGI попали под санкции Министерства торговли США за якобы «проведение генетических анализов, используемых для дальнейшего подавления уйгуров и других мусульманских меньшинств» в Китае. BGI заявила, что одна дочерняя компания не вела никакой коммерческой деятельности, в то время как другая не участвовала в работе, которая «включает личную информацию или нарушения конфиденциальности или прав человека».

Отвечая на вопрос о предполагаемой опасности китайского влияния в предложении испытательного комплекта для Невады, Государственный департамент сослался на февральскую речь госсекретаря Майка Помпео.

«То, что Китай делает в Топике и Сакраменто, отражается в Вашингтоне, Пекине и далеко за его пределами», — сказал тогда Помпео. «Конкуренция с Китаем происходит. Это происходит в вашем штате»./P>

0 0
0 %
Happy
0 %
Sad
0 %
Excited
0 %
Angry
0 %
Surprise

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Close